Testo e traduzione della canzone Melanie C - Already Gone

I can't forget your face,
Non posso dimenticare il tuo viso,
the day, the time, the place,
il giorno, l'ora, il luogo,
your eyes so full of mistery.
i tuoi occhi così pieni di mistero.

Only a fool thinks twice.
Solo un pazzo pensa due volte.
I lost my paradise.
Ho perso il mio paradiso.
You saw the good in me but I, I looked away.
Hai visto il buono in me, ma io ho guardato lontano.

I let you drive right by
Ho lasciato guidare dal proprio
I didn't realize I wanted you 'til you were gone.
Non mi rendevo conto che volevo te 'til non c'eri.
I wasted too much time
Ho sprecato troppo tempo
I learnt that love keeps moving on.
Ho imparato che l'amore continua a muoversi su.
But you're already gone.
Ma si sta già andato.

(ooh... ooh...)
(Ooh. .. ooh ...)
You're already gone.
Sei già andato.
(ooh... ooh...)
(Ooh. .. ooh ...)

The one that got away
Quello che ha ottenuto via
The one that made you pay.
Quello che ti ha fatto pagare.
My karma's catching up with me.
Il mio karma di mettersi al passo con me.

I feel you in my veins.
Ti sento nelle mie vene.
I won't see you again.
Non voglio rivederti.
So scared to lose it all, I lost it anyway.
Così paura di perdere tutto, ho perso comunque.

I let you drive right by
Ho lasciato guidare dal proprio
I didn't realize I wanted you 'til you were gone.
Non mi rendevo conto che volevo te 'til non c'eri.
I wasted too much time
Ho sprecato troppo tempo
I learnt that love keeps moving on.
Ho imparato che l'amore continua a muoversi su.
But you're already gone.
Ma si sta già andato.

(oh, oh oh... oh, already gone)
(Oh, oh oh ... oh, già andato)
But you're already gone.
Ma si sta già andato.
(oh, oh oh... oh, already gone)
(Oh, oh oh ... oh, già andato)
You're already gone.
Sei già andato.

(you're already gone
(Si sta già andato
oohh... ooh...)
oohh ... ooh ...)

I let you drive right by
Ho lasciato guidare dal proprio
I didn't realize I wanted you 'til you were gone.
Non mi rendevo conto che volevo te 'til non c'eri.
I wasted too much time
Ho sprecato troppo tempo
I learnt that love keeps moving on.
Ho imparato che l'amore continua a muoversi su.
(but you're already gone)
(Ma si sta già andato)

I let you drive right by
Ho lasciato guidare dal proprio
I didn't realize I wanted you 'til you were gone.
Non mi rendevo conto che volevo te 'til non c'eri.
I wasted too much time
Ho sprecato troppo tempo
I learnt that love keeps moving on (on)
Ho imparato che l'amore continua a muoversi (on)
But you're already gone.
Ma si sta già andato.

(oh, oh oh... oh, already gone)
(Oh, oh oh ... oh, già andato)
But you're already gone.
Ma si sta già andato.
(oh, oh oh... oh, already gone)
(Oh, oh oh ... oh, già andato)
oh, oh, oh, yeeeh...
oh, oh, oh, yeeeh ...
(oh, oh oh... oh, already gone)
(Oh, oh oh ... oh, già andato)
Already gone, already gone, oohh..
Già andata, già andata, oohh ..
(oh, oh oh... oh, already gone)
(Oh, oh oh ... oh, già andato)
Already gone...
Già andato ...
(oh, oh oh... oh, already gone)
(Oh, oh oh ... oh, già andato)
oohh...
oohh ...
(oh, oh oh... oh...)
(Oh, oh oh ... oh ...)


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P