Johnny Taylor, still the favorite
Johnny Taylor, ancora il favorito
And Bobby Bland, still the blues
E Bobby Bland, ancora gli azzurri
5 dollars you got to pay
5 dollari che devi pagare
Just a jukebox and no DJ
Basta un jukebox e senza DJ
Just a jukebox and no DJ
Basta un jukebox e senza DJ
The smaller the club, the bigger the party
Più piccolo è il club, il più grande partito
Something about this room
Qualcosa su questa stanza
The smaller the club, the better the party
Più piccolo è il club, il migliore è il partito
The dance floor, you can barely move
La pista da ballo, si può a malapena a muoversi
Waitress please, clean my table
Cameriera prego, pulire il mio tavolo
Beer cans everywhere
Lattine di birra ovunque
Music's loud, and everybody's dancing (Yeah) A hell of a party up in here
Musica di alta voce, e la danza di tutti (Yeah) Un inferno di un partito fino a qui
There's a hell of a party up in here, Oh Yeah
C'è un inferno di un partito fino a qui, Oh Yeah
You gotta stand in line to get a drink, gotta wait outside
Devi stare in linea per ottenere una bevanda, devo aspettare fuori
You've gotta wait outside, just to get a peek
Tu devi aspettare fuori, solo per ottenere una sbirciatina
Everyone loves (Everyone loves) a smaller club, you might meet someone
Tutti amano (Tutti amano) un club più piccolo, si potrebbe incontrare qualcuno
You might meet someone there, and fall in love
Potreste incontrare qualcuno, e si innamorano
The smaller the club, the bigger the party
Più piccolo è il club, il più grande partito
Something about this room (Yes it is)
Qualcosa su questa stanza (Sì, lo è)
The smaller the club, the better the party
Più piccolo è il club, il migliore è il partito
The dance floor, you can barely move
La pista da ballo, si può a malapena a muoversi
[Solo]
[Solo]
The smaller the club, the bigger the party
Più piccolo è il club, il più grande partito
Something about this room (Yes it is)
Qualcosa su questa stanza (Sì, lo è)
The smaller the club, the better the party
Più piccolo è il club, il migliore è il partito
The dance floor, you can barely move
La pista da ballo, si può a malapena a muoversi
Johnny Taylor, is still the favorite
Johnny Taylor, è ancora il favorito
And Bobby Bland, still the blues
E Bobby Bland, ancora gli azzurri
5 dollars you've got to pay
5 dollari, hai avuto modo di pagare
Just a jukebox and no DJ
Basta un jukebox e senza DJ
Just a jukebox and no DJ
Basta un jukebox e senza DJ
Beer cans on the table
Lattine di birra sul tavolo
Cigarette smoke, Ciggarette Smoke
Fumo di sigaretta, fumo ciggarette
Cigarette smoke in the air, yes it is!
Il fumo di sigaretta in aria, sì lo è!
Music's loud, and everybody dancing yeah
Musica di alta voce, e tutti ballando sì
There's a hell of a party up in here, oh yeah
C'è un inferno di un partito fino a qui, oh yeah
The smaller the club, the bigger the party
Più piccolo è il club, il più grande partito
Something about this room (Yes it is)
Qualcosa su questa stanza (Sì, lo è)
The smaller the club, the better the party
Più piccolo è il club, il migliore è il partito
The dance floor, you can barely move
La pista da ballo, si può a malapena a muoversi
Oooo yeah, come on
Oooo sì, dai
Oooo they backed up in here
Oooo hanno appoggiato fino a qui
Yeah they up in here pa
Sì che fino a qui pa
But what I want to know is: How does all those people get on that small dancefloor?
Ma quello che voglio sapere è: Come tutte quelle persone ottenere su quella piccola pista da ballo?
I don't know they get out there
Non so che ottengono là fuori
They waitin outside in front just to get in
Essi Waitin di fuori di fronte solo per ottenere in
Hell of a crowd too, you know?
L'inferno di una folla troppo, sai?
Just to get a peep to see what's goin' on up in here
Solo per ottenere un pigolio per vedere cosa succede 'via fino a qui
But it's on!
Ma è su!
Lemme tell ya again!
Lemme tell ya nuovo!
The smaller the club, the bigger the party
Più piccolo è il club, il più grande partito
Something about this room, Something about this room (Oh yeah)
Qualcosa su questa stanza, Qualcosa su questa stanza (Oh yeah)
The smaller the club, the better the party
Più piccolo è il club, il migliore è il partito
The dance floor, you can barely move, The dance floor, you can barely move
La pista da ballo, si può a malapena a muoversi, La pista da ballo, si può a malapena a muoversi
Somebody say it one more time!
Qualcuno ha detto una volta di più!
The smaller the club, the bigger the party (Smaller the club, the bigger the party!)
Più piccolo è il club, il più grande partito (più piccolo del club, il più grande partito!)
Something about this room (Something about, something about this room!)
Qualcosa su questa stanza (Qualcosa, qualcosa di questa stanza!)
The smaller the club, the better the party
Più piccolo è il club, il migliore è il partito
The dance floor you can barely move
La pista da ballo a stento è possibile spostare
The dance floor you can barely move
La pista da ballo a stento è possibile spostare
Hey, Hey!
Hey, Hey!
The smaller the club, the bigger the party, Oh yeah!
Più piccolo è il club, il più grande partito, Oh yeah!
Something about this room
Qualcosa su questa stanza
Something about this room
Qualcosa su questa stanza