Testo e traduzione della canzone Meg and Dia - Monster (cascada rmx)

Monster lyrics
Testi mostro

His little whispers, Love Me. Love Me.
I suoi piccoli sussurri, Love Me. Love Me.
That's all I ask for, Love Me. Love Me.
Questo è tutto quello che chiedo, Love Me. Love Me.
He battered his tiny fists to feel something.
Ha battuto i suoi piccoli pugni a sentire qualcosa.
Wondered what it's like to touch and feel something.
Si chiese che cosa si prova a toccare e sentire qualcosa.

[Chorus]
[Chorus]
Monster.
Mostro.
How should I feel?
Come dovrei sentirmi?
Creatures lie here.
Le creature si trovano qui.
Looking through the window...
Guardando attraverso la finestra ...

That night he caged her
Quella notte in gabbia il suo
Bruised and broke her.
Ferito e la sua rovina.
He struggled closer.
Lottò vicino.
Then he stole her.
Poi ha rubato lei.
Violate wrists and then her ankles
Violare polsi e poi le caviglie
Silent Pain
Il dolore silenzioso
Then he slowly saw their nightmares
Poi lentamente vide i loro incubi
Where his dreams.
Dove i suoi sogni.

[Chorus]
[Chorus]
Monster.
Mostro.
How should I feel?
Come dovrei sentirmi?
Creatures lie here
Le creature si trovano qui
Looking through the windows
Guardando attraverso le finestre

I will
Lo farò
Hear their voices.
Sentire le loro voci.
I'm a glass child.
Sono un bambino di vetro.
I am Hannah's regrets.
Io sono rimpianti di Hannah.

Monster.
Mostro.
How should I feel?
Come dovrei sentirmi?
Turn the sheets down.
Girare i fogli verso il basso.
Murder ears with pillow lace.
Orecchie omicidio con tombolo.

There's bath tubs
Ci sono vasche da bagno
Full of glow flies.
Pieno di mosche bagliore.
Bathe in kerosene
Fare il bagno nel cherosene
Their words tattoed in his veins, yeah.
Loro parole Tattoed nelle vene, si.

Монстр
Mostro

Он тихо шепчет:
Lui sussurra:
"Люби меня. Люби меня.
"Amami. Amami.
Это все, чего я прошу.
Questo è tutto quello che chiedo.
Люби меня. Люби меня".
Love me. Love me ".

Он разбил свои крошечные кулачки,
Ha lanciato i suoi piccoli pugni,
Дабы почувствовать хоть что-то.
Al fine di sentire qualcosa.
Ему было интересно, каково это:
Si chiese che cosa si tratta:
Прикасаться и чувствовать.
Toccare e sentire.

Монстр...
Mostro ...
Каково мне?
Che dire di me?
Эти создания лежат здесь,
Queste creature sono qui
Выглядывая из окон.
Guardando fuori dalle finestre.

В ту ночь он её заточил,
Quella notte, lui la imprigionò,
Избил и сломал.
Picchiato e rotto.
Он боролся изо всех сил,
Ha combattuto e con i denti forze
А затем украл ее.
E poi rubato.
Запястья стали лиловыми, а затем и лодыжки -
I polsi erano viola, e poi la caviglia -
Тихая мУка...
Tranquillo Mukai ...
И тогда до него постепенно дошло,
E poi essere gradualmente realizzato
Что все их кошмары - его собственные сны.
Con tutti i loro incubi - i propri sogni.

Монстр...
Mostro ...
Каково мне?
Che dire di me?
Эти создания лежат здесь,
Queste creature sono qui
Выглядывая из окон.
Guardando fuori dalle finestre.
Я услышу их голоса.
Sento le loro voci.
Я - стеклянное дитя,
I - figlio di vetro,
Извинения Ханны.
Mi scuso con Hannah.

Монстр...
Mostro ...
Каково мне?
Che dire di me?
Подбери простыни,
Raccogliete le lenzuola
Заглуши слух подушкой с тесьмой.
Soffocare il cuscinetto auricolare con nastro adesivo.
Раковины в ванной
Lavandino in bagno
Наполнены блестящими мошками.
Riempito pidocchi lucidi.
Искупай в керосине
Fare il bagno nel cherosene
Их слова, вытатуированные на его венах...
Le loro parole tatuate nelle vene ...


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P