Мы с тобой даже дальше, чем слишком
Siamo con voi anche più di troppo
нам уже давно никто не страшен
noi per lungo tempo nessuno è terribile
ты и я, мы пойманы с поличным
Tu ed io, siamo presi in flagrante
оскорбления мелом закрашены
insulti verniciato con gesso
океан под нами дна не видно
il fondo del mare sotto di noi non è visibile
мы плывем с тобой к песчаным пляжам
stiamo navigando con voi per le spiagge di sabbia
говорят, нам должно быть стыдно
dicono, dovremmo vergognarci
но нам все это нравится даже
ma tutto ci piace anche
нашим легким больно от смеха
nostri polmoni male dal ridere
наши губы застыли в улыбке
le nostre labbra sono irrigidite in un sorriso
мы спешим, ведь нам нужно ехать
abbiamo fretta, perché abbiamo bisogno di andare
и не время считать ошибки
e non è il momento di considerare l'errore
наша совесть нас больше не мучит
il nostro coscienza non ci preoccupa più
мы - бумажные лодки в луже
noi - barca di carta in una piscina
лишь бы солнце не скрыли тучи
se solo le nuvole nascosero il sole
знаем точно не будет хуже
so che non sarà peggio
еще вдох и взорвется сердце
un altro respiro e il cuore esploderà
еще шаг и расплавятся линзы
Ancora un passo e l'obiettivo fusione
нам бы как можно дольше быть вместе
Saremmo più a lungo possibile insieme
загорели на солнце лица
conciata in faccia sole
под ногами асфальт расплавлен,
sotto i piedi di asfalto fuso
мы шагаем босыми ступнями
camminiamo a piedi nudi
и песок жарким солнцем отравлен
sabbia e avvelenamento sole caldo
пыльный след гонится за нами
sentiero polveroso ci inseguono
вот бы только нас не узнали
Che avrebbe non solo ci dotto
и не продали в рабство снова
e venduto come schiavo di nuovo
где - то там неземные дали
dove - ci ultraterrena dato
где не нужно носить оковы
dove non è necessario indossare catene
вот бы только быстрей добраться
se solo potessi ottenere più velocemente
там нас ждут с нетерпеньем люди
vi stiamo aspettando con impazienza persone
чтобы нс отучить бояться
ns da temere svezzare
только скоро ли мы там будем..?
ma presto saremo lì ..?
мы так высоко,
siamo così in alto,
мы дальше, чем можно
Abbiamo più di una
на самом краю
sul bordo
так неосторожно...
così con noncuranza ...