Testo e traduzione della canzone Medina Azahara - Si Tú No Estás En Él

Siento que el tiempo se pasa y que todo tiene un final.
Sento che il tempo passa e tutto ha una fine.
Siento que tus ojos negros ya no me miran igual.
Sento che i tuoi occhi neri non mi sembrano uguali.
Quiero que cuando en mi pienses, recuerdes todo lo que te di.
Io voglio che, quando ci penso, ricordo tutto quello che dici.
Siento aquellas promesas que ahora en el viento se van.
Sento quelle promesse al vento ora lasciano.

Tengo en mi alma un lamento y dentro de mi la soledad.
Ho un rimpianto nella mia anima e nella mia solitudine.
Añoro aquellos besos, te busco y tu no estas.
Mi mancano quei baci, mi guardo e tu no.

Y siento en mí
E mi sento in me
que me falta el aire sin ti.
Non posso respirare senza di te.
Y al pensar que no estas
E pensare che questi
la ilusión se me va.
l'illusione di andare.
No puedo creer
Non ci posso credere
que haya un mundo donde tú no estés.
c'è un mondo dove non sei.
Yo te busco pero no te encuentro
Cerco ma non trovo
y solo pregunto: ¿que más puedo hacer?
e chiedo che altro posso fare?

Quiero ser solo tu aliento, tu amigo y tu libertad.
Io voglio essere solo il tuo respiro, il tuo amico e la tua libertà.
Quiero que cada mañana tú seas mi despertar.
Ogni mattina io voglio che tu sia la mia scia.

No puedo creer
Non ci posso credere
que haya un mundo donde tú no estés.
c'è un mondo dove non sei.
Yo te busco pero no te encuentro
Cerco ma non trovo
y solo pregunto: ¿que más puedo hacer?
e chiedo che altro posso fare?
No puedo creer
Non ci posso credere
que te olvides de nuestro querer.
per dimenticare il nostro amore.
Este mundo me parece absurdo
Questo mondo sembra assurdo
si cuando te busco tu no estas en el.
se quando si guarda che non sei in.

No puedo creer
Non ci posso credere
que haya un mundo donde tú no estés.
c'è un mondo dove non sei.
Yo te busco pero no te encuentro
Cerco ma non trovo
y solo pregunto: ¿que más puedo hacer?
e chiedo che altro posso fare?

No puedo creer
Non ci posso credere
que te olvides de nuestro querer.
per dimenticare il nostro amore.
Este mundo me parece absurdo
Questo mondo sembra assurdo
si cuando te busco tu no estas en el.
se quando si guarda che non sei in.

No puedo creer
Non ci posso credere
que haya un mundo donde tú no estés.
c'è un mondo dove non sei.
Yo te busco pero no te encuentro
Cerco ma non trovo
y solo pregunto: ¿que más puedo hacer?
e chiedo che altro posso fare?


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

Medina Azahara - Si Tú No Estás En Él video:
P